Cómo transformar un simple ventilador en un "aire acondicionado"

Vivimos en un piso alquilado de Zaragoza.... Un primero interior, donde las temperaturas ya son superiores a los 35ºC y eso que aún no ha llegado el bochornoso agosto.

Obviamente no tenemos aire acondicionado, ni pensamos comprarlo. La solución nos ha llegado al visitar la web de Ikkaro. Entre sus inventos estaba justo lo que necesitamos nosotros:

No es que sea una gloria del diseño, pero teniendo en cuenta como tenemos la casa (un día pondré fotos), tampoco desentona mucho el aparato con el mobiliario actual. Lo malo, la salida de agua que se va directa al patio interior, pero total allí no entra nadie. No creo que tengamos mayor problema.

Web de Ikkaro:
http://www.ikkaro.com/construir-aire-acondicionado
Web del inventor:
http://www.eng.uwaterloo.ca/%7Egmilburn/ac/geoff_ac.html
http://www.eng.uwaterloo.ca/%7Egmilburn/ac/

1saludo!